MOTURIO

Политика конфиденциальности

Дата вступления в силу: 11 октября 2026 г.

Moturio — независимый проект. По вопросам персональных данных: support@moturio.com. English version below.

Какие данные мы обрабатываем

Зачем нужны данные

Мы используем их для создания и защиты аккаунта, работы гаража и напоминаний, персонализации приложения, выполнения выбранных ИИ-функций, диагностики ошибок и предотвращения злоупотреблений. Мы не продаём персональные данные и не используем их для сторонней таргетированной рекламы.

Кому данные могут передаваться

Только поставщикам, необходимым для работы выбранной функции: хостингу и базе данных Moturio, SMTP-провайдеру для писем, Firebase Cloud Messaging для push-уведомлений и поставщикам выбранной ИИ-функции. ИИ-запрос идёт через сервер Moturio в OpenRouter — посредник, который направляет запрос только в Google Vertex AI. Google Vertex AI — фактический хост обработки для обеих моделей: Google Gemini 3.5 Flash и Anthropic Claude Sonnet 5. Anthropic указан как разработчик Claude, а не как прямой получатель данных в этом маршруте. Для распознавания основной выбор — Gemini, для оценки ТО — Claude; резерв — другая из этих двух моделей, также через Google Vertex AI. Прямые endpoints Anthropic и Google AI Studio, а также Amazon Bedrock и Azure не входят в разрешённый маршрут. Данные также могут быть раскрыты, если этого требует закон.

В актуальной версии приложения перед каждым ИИ-запросом запрашивается отдельное разрешение с указанием посредника OpenRouter, обработчика Google Vertex AI и используемых моделей. Для распознавания передаётся выбранное фото, в том числе все видимые детали. Для оценки ТО — марка, модель, год, объём двигателя, охлаждение, привод, особенности мотоцикла и список соответствующих пунктов ТО. Email, имя профиля, пароль и токены сессии не добавляются в запрос к модели. Можно отказаться от отправки и заполнить данные вручную; разрешение камеры само по себе не является согласием на передачу фото сторонним ИИ-сервисам.

Старые сборки, в которых разрешение называло только OpenAI, не могут отправить запрос в новый маршрут через OpenRouter: сервер отклоняет их до передачи внешнему ИИ-провайдеру. Для ИИ-функций нужно обновить приложение и подтвердить актуальное раскрытие; ручные функции гаража остаются доступны.

История ТО и обложка гаража

По вашему действию сохраняется история выполненных работ: выбранные пункты ТО, пробег, дата и необязательная заметка. Запись старого ТО не заменяет более свежую точку обслуживания. Для новой оценки ИИ дополнительно передаются текущий пробег, записанные пробеги и даты ТО по пунктам, источники интервалов и статусы, а также ответы об истории, эксплуатации и симптомах. Свободный текст заметок о сервисе и фотографии в такую оценку не входят. ИИ не меняет интервалы автоматически и не подтверждает безопасность поездки.

Фотография для обложки выбирается и сохраняется отдельно от согласия на распознавание ИИ. Приложение создаёт уменьшенные JPEG-копии и удаляет GPS/EXIF-метаданные. Обложка и миниатюра хранятся приватно в аккаунте Moturio, доступны только после авторизации и синхронизируются между устройствами; публичной ссылки нет. До 20 обложек на аккаунт, одна на мотоцикл. Обложку можно заменить или удалить. Удаление мотоцикла или аккаунта удаляет связанные фото и историю из рабочей базы; правила резервных копий ниже сохраняются. Локальный кэш фото ограничен и очищается при выходе или смене аккаунта. Оригиналы в фототеке устройства и временные файлы системного выбора фото этим не удаляются.

Карта, поездки и экспорт

Онлайн-карта загружается только после вашего выбора. По умолчанию её тайлы, стили и шрифты предоставляет OpenFreeMap (Hyperknot Software Kft., Венгрия; может использовать CDN Cloudflare). Провайдер получает IP-адрес соединения и запросы участков карты, по которым можно определить просматриваемую область. Это не передача полного записанного трека, но просмотр своей геопозиции или поездки на онлайн-карте раскрывает соответствующую область. Подробнее: политика OpenFreeMap. Онлайн-карту можно выключить; запись поездки не требует её загрузки.

Опциональный поиск мест

Если поиск доступен на сервере, после входа в аккаунт можно отдельно включить автоподсказки и поиск по названию или адресу. До отправки текста приложение показывает раскрытие передачи данных и требует вашего явного подтверждения; разрешение на онлайн-карту или геопозицию не заменяет это подтверждение. Оно сбрасывается при выходе из аккаунта. Можно отказаться и пользоваться выбором точки или вводом координат без Geoapify.

По мере ввода или при запуске поиска текст запроса и язык результатов (en, ru или zh) передаются через сервер Moturio в Geoapify. Сам текст может содержать адрес или другие личные сведения. GPS-позиция, треки, история поездок и IP-адрес вашего устройства не пересылаются в Geoapify; провайдер видит IP-адрес соединения сервера Moturio. Ключ Geoapify хранится только на сервере и не включается в приложение.

Moturio не сохраняет постоянную историю поисковых запросов. Авторизованные ответы временно кэшируются только в памяти сервера, отдельно по аккаунтам: не более 60 секунд и не более 128 записей на экземпляр сервера. Этот срок не относится к Geoapify: провайдер может сохранять данные запросов и технические журналы по своей политике конфиденциальности. У выбранного результата и при экспорте этой точки в GPX сохраняются ссылки на Geoapify и использованные источники данных, например OpenStreetMap. Выбор точки сам по себе не отправляет её внешнему навигатору; правила экспорта ниже остаются прежними.

Геопозиция запрашивается при выборе «Моё положение» или запуске записи. Точные координаты, время точек, доступная точность, высота и скорость используются для локального трека и его статистики. Фоновая геопозиция используется только для начатой вами фоновой записи; пауза, завершение или выход из аккаунта останавливают сбор. Moturio не загружает треки на свой сервер и не отправляет их ИИ. Поездки хранятся в локальной базе приложения отдельно для каждого аккаунта. Автоматическое резервное копирование приложения Android отключено; резервные копии iOS и другие средства копирования устройства могут включать данные приложения. Можно удалить отдельную поездку. При удалении аккаунта через это устройство сначала удаляются его локальные поездки, даже если последующий запрос к серверу завершится ошибкой; в таком случае удаление аккаунта нужно повторить. Удаление аккаунта с другого устройства не стирает удалённо локальные копии на офлайн-устройствах.

GPX содержит точные координаты и время поездки. Экспорт и передача выполняются только по вашему действию через системное меню; выбранное приложение становится получателем файла. При открытии точки в Google Maps, Apple Maps, Waze или Яндекс Картах передаются координаты выбранной точки соответствующему приложению/сервису. Внешний навигатор строит свой маршрут, который может отличаться от записанного трека. Уже экспортированные файлы, резервные копии и данные внешних навигаторов не удаляются вместе с поездкой в Moturio.

Хранение и защита

Основные данные хранятся, пока существует аккаунт. Пароли хранятся только в виде стойкого хэша, refresh-токены — в виде SHA-256-хэшей. Доступ ограничен, трафик шифруется TLS. После удаления аккаунта связанные рабочие данные удаляются сразу. Ежедневные серверные резервные копии имеют срок хранения 14 дней. Отдельные защищённые ручные копии для миграции и восстановления не охвачены этим автоматическим расписанием и могут храниться дольше; вопросы об удалении данных из таких копий направляйте в поддержку. Отдельные журналы безопасности могут сохраняться дольше для расследования злоупотреблений или исполнения закона.

Для ИИ-запросов сервер требует маршруты OpenRouter с data_collection: deny и zdr: true: обработчики модели, по политике которых запросы и ответы не сохраняются после обработки и не используются для обучения. Если подходящего маршрута нет, эти ограничения не ослабляются — запрос завершается ошибкой. ZDR — требование к обработчику модели, а не обещание полного отсутствия хранения во всей цепочке. OpenRouter может сохранять технические данные запроса, включая выбранную модель, число токенов, стоимость и задержку; дополнительные настройки журналирования и кэширования регулируются отдельно. Тело запроса и фото не добавляются в журналы Moturio. Подробнее: политика OpenRouter и правила ZDR.

Удаление аккаунта Moturio удаляет связанные данные в нашей рабочей базе, но не отзывает уже выполненную передачу и не является автоматическим удалением технических журналов у сторонних поставщиков. Запросить помощь с доступом или удалением данных у поставщиков можно через указанный выше контакт Moturio.

Ваши права и выбор

В приложении можно менять профиль, приватность и уведомления. Аккаунт и связанные данные можно удалить через «Профиль → Удалить аккаунт». Альтернативный способ описан на странице удаления аккаунта. Также можно запросить доступ, исправление, перенос, ограничение или удаление данных по email — в объёме, предусмотренном применимым законом.

Дети

Сервис не предназначен для детей, которые не могут самостоятельно дать действительное согласие на обработку данных по закону своей страны. Если вы считаете, что ребёнок предоставил данные без необходимого согласия, напишите нам.

Изменения политики

При существенных изменениях мы обновим дату на этой странице и, когда это необходимо, сообщим в приложении.

Privacy policy

Effective date: October 11, 2026

Moturio is an independent project. For privacy requests, contact support@moturio.com.

Data we process

  • Account: email, password hash, email-verification status, session identifiers and session data.
  • Profile: display name, country, date of birth, gender, biography, avatar preset and privacy preferences. Country, date of birth and gender are currently required during onboarding.
  • Garage: motorcycle specifications, mileage, latest service details for each maintenance item, service intervals and reminders.
  • Notifications: device push token, platform, language and time zone.
  • Technical/security data: IP address, user agent, request times, errors and security logs.
  • Information you explicitly send to optional AI features, including your selected motorcycle photo and relevant motorcycle details.
  • When using optional place search: your typed query and chosen result language.

Purpose and recipients

We use this data to provide and protect accounts, the garage and reminders, personalise the app, perform requested AI features, diagnose problems and prevent abuse. We do not sell personal data or use it for third-party targeted advertising. Necessary recipients include Moturio hosting/database providers, the email provider, Firebase Cloud Messaging for push notifications, and the AI services described below. Disclosure may also be required by law.

Before each AI request, the app separately asks permission to send the selected data through the Moturio server to OpenRouter and then Google Vertex AI. Vertex AI hosts both models used here: Google Gemini 3.5 Flash and Anthropic Claude Sonnet 5. Anthropic is the model developer, not a direct recipient in this route. Recognition primarily uses Gemini; maintenance estimates primarily use Claude, with the other model as fallback through Vertex AI only. Direct Anthropic/Google AI Studio, Amazon Bedrock and Azure endpoints are not permitted in this route.

Recognition sends the selected photo, including any visible details. Maintenance estimation sends motorcycle make, model, year, engine size, cooling, drive type, features and relevant maintenance items. Account email, display name, password and session tokens are not added to model requests. You can decline and enter garage/maintenance data manually. Camera permission alone is not permission to send a photo to AI services. Older builds that disclosed only OpenAI are rejected before an OpenRouter request and must be updated to use these AI features.

Service history and garage cover

At your request, Moturio saves completed-work history: selected maintenance items, odometer, date and an optional note. An older entry does not replace a newer service reference. The new AI review also sends current mileage, per-item recorded service mileage and dates, interval sources and status, and your answers about history, usage and symptoms. Free-text workshop notes and photos are not included in this review. AI does not automatically change intervals or confirm that riding is safe.

Choosing and saving a garage cover is separate from permission for AI recognition. The app creates resized JPEG copies and removes GPS/EXIF metadata. The cover and thumbnail are stored privately in your Moturio account, require authentication and sync across devices; there is no public photo link. There is one cover per motorcycle and a limit of 20 per account. You can replace or delete it. Deleting a motorcycle or account removes related photos and service history from the live database; the backup rules below still apply. A bounded local photo cache is cleared on sign-out or account switch. This does not delete originals in your device photo library or the system picker's temporary files.

Map, rides and export

The online map loads only after your choice. Its default tile, style and font provider is OpenFreeMap (Hyperknot Software Kft., Hungary, potentially using Cloudflare CDN). The connection discloses your IP address and requested map areas. This does not upload a complete recorded track, but viewing your location or a ride on the online map reveals the corresponding area. See the OpenFreeMap privacy policy. You can turn the online map off; ride recording does not require it.

Optional place search

If enabled on the server, signed-in users can separately enable autocomplete and search by place name or address. Before sending text, the app explains the transfer and requires your explicit acknowledgment; online-map or location permission does not replace it. This acknowledgment resets at sign-out. You can decline and choose a point or enter coordinates without Geoapify.

As you type or submit a search, the query text and result language (en, ru or zh) pass through the Moturio server to Geoapify. The text itself may contain an address or other personal details. Your GPS position, tracks, ride history and device IP address are not forwarded to Geoapify; the provider sees the Moturio server connection's IP address. The Geoapify key stays on the server and is not included in the app.

Moturio keeps no persistent search-query history. Authenticated results are cached only in server memory, isolated per account, for no more than 60 seconds and at most 128 entries per server instance. This limit does not apply to Geoapify: the provider may retain request data and technical logs under its privacy policy. The selected result and its GPX waypoint export retain attribution links for Geoapify and the data sources used, such as OpenStreetMap. Selecting a point alone does not send it to an external navigator; the export rules below are unchanged.

Location is requested when you choose Locate or start a ride. Precise coordinates, timestamps, available accuracy, altitude and speed support the local track and statistics. Background location is used only for a background ride you started; pausing, finishing or signing out stops collection. Moturio does not upload tracks to its server or send them to AI. Rides are stored in the app's local database separately per account. Android automatic app backup is disabled; iOS backups and other device-copying tools may include app data. You can delete individual rides. Deleting an account from this device erases its local rides first, even if the subsequent server request fails; retry account deletion in that case. Deletion from another device does not remotely erase copies on offline devices.

GPX contains precise locations and timestamps. Export/sharing occurs only at your request through the system share menu; your chosen app receives the file. Opening a destination in Google Maps, Apple Maps, Waze or Yandex Maps sends that destination's coordinates to the selected service. The external navigator calculates its own route, which may differ from a recorded track. Deleting a Moturio ride does not remove exported files, device backups or external-navigation data.

Storage and protection

Account data is kept while the account exists. Passwords are stored as strong hashes and refresh tokens as SHA-256 hashes. Access is restricted and traffic uses TLS. Account deletion immediately removes related data from the live database. Daily server backups have a 14-day retention period. Separate protected manual migration/recovery copies are not covered by that automatic schedule and may be retained longer; contact support about deletion from those copies. Security logs may be retained longer for abuse investigations or legal obligations.

AI requests require OpenRouter routes with data_collection: deny and zdr: true. If no suitable route is available, the request fails without relaxing these restrictions. ZDR concerns model-provider request/response retention, not all storage throughout the chain. OpenRouter can keep technical metadata such as model, token counts, cost and latency; additional logging/cache settings are separate. Moturio does not add request bodies/photos to its logs. See the OpenRouter privacy policy and ZDR documentation.

Deleting a Moturio account does not undo completed transfers or automatically remove third-party technical logs. Contact support for help with provider data requests.

Your choices

You can edit profile/privacy/notification settings and delete your account in Profile → Delete account, including before completing onboarding. An alternative request method is on the account-deletion page. You can also request access, correction, portability, restriction or deletion by email, as applicable under the law of your country.

Children and changes

The service is not intended for children who cannot independently give valid data-processing consent under their local law. Contact us if you believe a child provided data without required consent. For material policy changes, we update the date on this page and notify users in the app when required.

隐私政策

生效日期:2026 年 10 月 11 日

Moturio 是一个独立项目。如需提出个人数据相关请求,请联系 support@moturio.com。

我们处理哪些数据

  • 账户:邮箱、密码哈希值、邮箱验证状态、会话标识符和会话数据。
  • 个人资料:显示名称、国家、出生日期、性别、个人简介、预设头像及隐私偏好。目前初始设置要求填写国家、出生日期和性别。
  • 车库:摩托车参数、里程、各保养项目的最近保养记录、保养间隔和提醒。
  • 通知:设备推送令牌、平台、语言和时区。
  • 技术和安全数据:IP 地址、用户代理、请求时间、错误和安全日志。
  • 您明确选择发送给可选 AI 功能的信息,包括所选摩托车照片及相关车辆参数。
  • 使用可选地点搜索时:您输入的查询文本及所选结果语言。

用途与接收方

我们使用这些数据提供和保护账户、车库和提醒功能,个性化应用,执行您请求的 AI 功能,诊断问题并防止滥用。我们不会出售个人数据,也不会将其用于第三方定向广告。必要的接收方包括 Moturio 的托管和数据库供应商、邮件供应商、用于推送通知的 Firebase Cloud Messaging,以及下文说明的 AI 服务。法律要求时,也可能披露数据。

每次 AI 请求前,应用都会单独询问是否允许将所选数据经 Moturio 服务器发送至 OpenRouter,再由其转发至 Google Vertex AI。Vertex AI 托管此处使用的两种模型:Google Gemini 3.5 Flash 和 Anthropic Claude Sonnet 5。Anthropic 是 Claude 的开发者,并非此路由中的直接数据接收方。照片识别主要使用 Gemini,保养估算主要使用 Claude;备用模型为另一种模型,同样仅通过 Vertex AI 处理。此路由不允许使用 Anthropic 或 Google AI Studio 的直接端点,也不允许使用 Amazon Bedrock 或 Azure 端点。

照片识别会发送所选照片,包括照片中所有可见细节。保养估算会发送摩托车品牌、型号、年份、排量、冷却方式、传动类型、车辆特征及相关保养项目。账户邮箱、显示名称、密码和会话令牌不会加入模型请求。您可以拒绝发送,并手动录入车库和保养数据。授予相机权限本身不代表同意将照片发送给 AI 服务。仅披露 OpenAI 接收方的旧版应用会在发送 OpenRouter 请求前被服务器拒绝,需更新应用并同意当前披露后才能使用这些 AI 功能;手动车库功能仍可使用。

保养历史与车库封面

经您操作,Moturio 会保存已完成项目的历史:所选保养项目、里程、日期及选填备注。较早的记录不会覆盖较新的保养基准。新的 AI 评估还会发送当前里程、各项目已记录的保养里程和日期、周期来源及状态,以及您关于历史、使用情况和异常症状的回答。维修备注的自由文本和照片不会加入本次评估。AI 不会自动更改周期,也不能确认骑行安全。

选择并保存车库封面与同意 AI 识别是两项独立操作。应用会生成缩小后的 JPEG,并移除 GPS/EXIF 元数据。封面和缩略图私密存储在 Moturio 账户中,访问需要身份验证,可在设备间同步;没有公开照片链接。每辆车一张封面,每个账户最多 20 张。您可以更换或删除封面。删除车辆或账户会从在线数据库移除关联照片和保养历史;下述备份规则仍适用。本地照片缓存有大小限制,并在退出或切换账户时清除。设备相册中的原图及系统照片选择器的临时文件不会因此删除。

地图、骑行与导出

在线地图仅在您选择后加载。默认的地图瓦片、样式和字体供应商为 OpenFreeMap(匈牙利 Hyperknot Software Kft.,可能使用 Cloudflare CDN)。连接会向供应商披露 IP 地址及请求的地图区域。这不会上传完整轨迹,但在在线地图上查看当前位置或骑行轨迹会披露对应区域。详情请参阅 OpenFreeMap 隐私政策。您可以关闭在线地图;记录骑行无需加载地图。

可选地点搜索

如果服务器已启用此功能,登录用户可以单独开启地点名称或地址的自动补全与搜索。发送文本前,应用会说明数据传输,并要求您明确确认;在线地图或位置权限不能替代此确认。退出账户后,该确认会重置。您可以拒绝,并在不使用 Geoapify 的情况下选点或输入坐标。

输入文字或提交搜索时,查询文本和结果语言(en、ru 或 zh)会经 Moturio 服务器发送至 Geoapify。文本本身可能包含地址或其他个人信息。GPS 位置、轨迹、骑行历史及设备 IP 地址不会转发给 Geoapify;供应商能看到 Moturio 服务器连接的 IP 地址。Geoapify 密钥仅保存在服务器上,不包含在应用中。

Moturio 不保存持久化的搜索查询历史。经身份验证的搜索结果仅临时缓存在服务器内存中,按账户隔离,最长 60 秒,每个服务器实例最多 128 条。此期限不适用于 Geoapify:供应商可能依据其隐私政策保留请求数据和技术日志。所选结果及其 GPX 航点导出会保留 Geoapify 和所用数据源(如 OpenStreetMap)的署名链接。仅选择地点不会将其发送到外部导航服务;下述导出规则保持不变。

仅在您选择定位或开始骑行时请求位置权限。精确坐标、时间戳及可用的精度、海拔和速度用于本地轨迹及统计。后台位置仅用于您主动开始的后台骑行记录;暂停、结束或退出账户后停止收集。Moturio 不会将轨迹上传到服务器或发送给 AI。骑行数据按账户分别存储在应用本地数据库中。Android 自动应用备份已关闭;iOS 备份或其他设备复制工具仍可能包含应用数据。您可以删除单次骑行。在本设备删除账户时,会先清除该账户的本地骑行数据,即使随后向服务器发送的请求失败;此时请重试删除账户。从其他设备删除账户不会远程清除离线设备上的副本。

GPX 文件包含精确位置和时间戳。仅在您主动选择时通过系统分享菜单导出,所选应用会接收文件。使用 Google Maps、Apple Maps、Waze 或 Yandex Maps 打开目的地时,会将该点坐标传给所选服务。外部导航应用自行计算路线,可能与已记录轨迹不同。删除 Moturio 中的骑行不会删除已导出的文件、设备备份或外部导航服务的数据。

存储与保护

账户存在期间,我们会保留账户数据。密码仅以安全哈希值存储,刷新令牌以 SHA-256 哈希值存储。访问受到限制,传输采用 TLS 加密。删除账户会立即从在线数据库移除关联数据。每日服务器备份保留 14 天。单独保存、受保护的手动迁移或恢复备份不受此自动保留计划约束,可能保存更久;如需从这些备份中删除数据,请联系支持。为调查滥用或履行法律义务,安全日志可能保留更久。

AI 请求必须使用设置了 data_collection: deny 和 zdr: true 的 OpenRouter 路由,要求模型处理方在处理后不保留请求和响应,也不用于训练。如果没有符合条件的路由,请求将失败,不会放宽这些限制。ZDR 是对模型处理方保留请求和响应的限制,并不代表整个处理链完全不存储任何数据。OpenRouter 可能保留技术元数据,例如模型、令牌数量、费用和延迟;额外的日志及缓存设置单独管理。Moturio 不会将请求正文或照片加入日志。详情请参阅 OpenRouter 隐私政策及 ZDR 文档。

删除 Moturio 账户不会撤回已完成的数据传输,也不会自动删除第三方供应商的技术日志。如需协助向供应商提出数据访问或删除请求,请通过上述 Moturio 联系方式联系我们。

您的选择与权利

您可以在应用中修改个人资料、隐私和通知设置,并通过“我的 → 删除账号”删除账号,未完成初始设置时也可删除。其他申请方式请查看删除账号页面。您还可以通过邮件申请访问、更正、迁移、限制处理或删除数据,具体范围以您所在国家的适用法律为准。

儿童与政策变更

本服务不面向依据当地法律无法独立有效同意数据处理的儿童。如果您认为儿童在未取得必要同意的情况下提供了数据,请联系我们。政策有重大变更时,我们会更新本页日期,并在必要时通过应用通知用户。

删除账户 · 支持